編集は終えたが、すぐには報じられないリポート

『自由戦士 再び銃をとる　～軍事クーデター後のミャンマー～』

今回の東南アジア取材の３本目は、標題のビデオリポートです。翻訳が多かったことと、編集中にアルバイトが４カ日入り、完成までに日数がかかっていました。

ほぼ仕上がる頃には、この事実をどのタイミングで報じようかと別の悩みが。人が次々と殺されているのですが、誰も止めに入らず、殺される側がまずは自分たちの命を守り、そうした暴力を止めさせようと藻掻いています。

言うまでもなく、ニュースの価値の一つは速さですが、被取材者や取材に協力してくれた人たちの安全はそれ以上に大切です。本人たちと話し合い、このビデオリポートが諸刃の剣になって、彼らが不利益を被るキッカケとならないよう、人物や場所の匿名化を強化したうえで、被取材者が安全な場所へ移動する１２月１０日に公表することにしました。また当サイトを訪ねていただき、ご覧いただければ幸いです。